Hi, my name is Charlotte. I grew up in Beijing, where I started my work in animal protection. At the moment I am living in Berlin, Germany, because of my studies in cat and dog psychology, but I still come to the Chinese capital quite often for extended periods. When I am not in Beijing, my family takes care of my stray cat project.


There are a few hundred thousand stray cats in this capital city. To solve the problems with overpopulation, there is an easy and effective way: trap, neuter and release (TNR).


In my compound in Sanlitun I have caught stray cats, brought them to the veterinarian and had them neutered or spayed. They were also vaccinated, before I sat them free again. Since then the usual problems have disappeared: There are no more baby cats, the population is under control, there is less fighting among the cats and less injuries.


This success is also possible in other neighborhoods. The only problem is funding. You can help to pay for the medical treatment of stray cats. As a „Thank You“ for donors I present key chains and mobile phone hangers that I made myself. You can find them at ICVS animal hospital in Beijing or at the Jingxi Shop of Western Academy of Beijing (WAB). They kindly support my efforts.


You can also help by adopting stray cats that are socialized and are looking for a loving forever home. Just contact me.


Help me to expand this project to other neighborhoods. If we all take action, we can stop the population from growing.If you are interested, you can download my booklet about „Stray Cats In Beijing“

 

                                                                         Thank You!   谢谢               

charly.landwehr@gmail.com                                   

 

Help Beijing’s Stray Cats

Meeting Jane Goodall  in Beijing 2010 and 2012

              

你好,我叫安夏莉。我在北京长大了。这个大都市里有几万只无家可归的流浪猫。解决猫群数量膨胀的问题,有一个简单有效的方法:抓捕,绝育,放归。

 

在我所住的三里屯公寓,我捉了一些流浪猫,把他们带到兽医那里,然后进行绝育手术。在把他们放归之前,我还会给他们打疫苗。从此,那些寻常的问题就消失了:再也不见那么多小猫出生,猫群的数量得到了控制,猫群中的争斗和伤害也就减少了。

 

这样的成果也可以在其他临近社区推广。唯一的问题在于资金。我是一个24岁的德国女孩,在北京上大学了, 现在住在德国, 可是经常回来中国。


我希望你可以帮我给流浪猫提供医疗救助。作为感谢,我会把我亲手做的钥匙链和手机挂饰送给捐助者。


如果你想了解更多资料,请下载我的报告

Cute Ella Found a Home